Gjennom flere reiser har Waage fotografert og møtt etterkommere etter norske immigranter og dokumentert hvordan arven etter utvandrerne fortsatt setter spor i denne delen av Midtvesten. I foredraget «Et annerledes Stavanger» tar Lars Idar Waage publikum med bak bildene og forteller historiene om Stavanger i Illinois, menneskene han har møtt og et norsk-amerikansk miljø som på mange måter både er svært fremmed – og merkelig kjent. Arrangør denne kvelden i kultursalen er Strand fotoklubb.